Just for fun!

Tin

What about this cute and very useful tin? You can use it in your kitchen for bisquits, pasta, sweets, herbal teas. Or, why not, you can use it to put in jewelry or small treasures that you want to keep secret. 

Che ne dici di questa carissima e molto utile scatola di latta? Puoi usarla in cucina per i biscotti, la pasta, i dolci, le tisane. Oppure, perché no, puoi usarla per riporvi i tuoi gioielli o tutti i piccoli tesori che vuoi mantenere segreti.

Valentina

Shopping

Is it time to go shopping? Do you want an original and appealing shopping bag? What do you think of this Skully & Krow's shopping bag? Cute, isn't it?
Here's another example of how Skully & Krow's illustrations lend themselves to being applied to a wide variety of everyday objects.

E' tempo di fare la spesa? Volete una borsa per la spesa originale e accattivante? Cosa ne pensate di questa shopping bag di Skully & Krow? Carina, vero?
Ecco un altro esempio di come le illustrazioni di Skully & Krow si prestano ad essere applicati sui più svariati oggetti d'uso quotidiano. 

Valentina

Doubts

Sometimes we are full of doubts. I do it. I don't do it. What do I do?
Here's a nice way to laugh about it and maybe find a solution.

A volte siamo pieni di dubbi. Lo faccio. Non lo faccio. Che faccio?
Ecco un modo simpatico per riderci sopra e, magari, trovare una soluzione.

Valentina

 

Licensing

My two passions are drawing and stationery (I loooove stationery shops!!!! I like to spend hours among diaries, bags and colorful items). My dream is to find a company interested in accomplishing, producing and distributing lifestyle products, stationery
and gadgets using my characters. This is why I'm looking for a licensing agency interested in promote my work.
Under the label "licensing" I'll post some of my work and projects like this one. Do you like it?


Le mie due passioni sono il disegno e gli articoli da cancelleria (adooooro le cartolerie!!!! Mi piace trascorrere ore curiosandi tra diari, borse e articoli coloratissimi). Il mio sogno è quello di trovare un'azienda interessata nella realizzazione, produzione e distribuzione di articoli di cancelleria, lifestyle, e gadgets con i miei personaggi. Per questo sto cercando un'agenzia di licensing interessata a promuovere il mio lavoro.
Sotto l'etichetta di "licensing" posterò alcuni dei miei lavori e progetti come questo. Vi piace?

Valentina

It's cute this agenda, isn't it? :)

Carina questa agenda, vero? :)

Drawings

Let me introduce you Skully & Krow.

Vi presento Skully & Krow.

Valentina